Русский

Условия и Положения

Обновлено 1 февраля 2018

Этот веб-сайт, мобильное или планшетное приложение или другая цифровая платформа принадлежит компании WSE Hong Kong Limited, зарегистрированной в соответствии с законами Гонконга (регистрационный номер 2587136, зарегистрированный адрес: Level 54, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Гонконг). Упоминания о "Wall Street English", "мы", "нас", "наш" или подобные относятся к WSE Hong Kong Limited или к любой компании группы Wall Street English, которая управляет этим сайтом. Наши "аффилированные сущности" означают компании, находящиеся под контролем WSE Hong Kong Limited или Gamma Master China, Limited. Упоминания о "сайте" или "сайтах" относятся к веб-сайтам, мобильным или планшетным приложениям или другим цифровым платформам, принадлежащим WSE Hong Kong Limited.

Сеть Wall Street English

Wall Street English является зарегистрированной торговой маркой WSE Hong Kong Limited.

Метод обучения английскому языку Wall Street English предоставляется компанией Wall Street English и ее дочерними организациями совместно с авторизованными франчайзинговыми центрами по всему миру. Английские франчайзинговые центры Wall Street находятся в независимом владении и управлении.

Условия и положения

Если вам меньше 18 лет, обязательно прочтите настоящие Условия вместе со своим родителем или опекуном и задайте вопросы о вещах, которые вам непонятны.

Настоящие Условия применяются к использованию вами данного сайта, его функций и содержания. Пожалуйста, внимательно прочтите настоящие Условия перед использованием и/или регистрацией на этом сайте, поскольку, получая доступ к этому сайту или используя его или размещая ссылку на него, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласились соблюдать настоящие Условия. Настоящие Условия представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и нами.

Вы несете ответственность за доведение этих условий до сведения всех, кто может читать материалы на этом сайте в результате вашего доступа к ним.

Мы оставляем за собой право по своему усмотрению изменять, добавлять или удалять части Условий в любое время. Если мы сделаем это, мы опубликуем изменения к настоящим Условиям на этой странице «Правила и условия» и укажем вверху страницы дату последнего пересмотра этих условий. Мы можем отправить зарегистрированным пользователям и подписчикам электронное письмо с уведомлением об изменении. Ваше дальнейшее использование этого сайта после любого такого изменения, независимо от того, получили ли вы от нас электронное письмо с уведомлением о любых изменениях, означает ваше согласие с новыми Условиями и положениями. Если вы не согласны соблюдать эти или любые будущие Условия, пожалуйста, не используйте и не получайте доступ (или продолжайте использовать или получать доступ) к этому сайту.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению вносить любые изменения в этот сайт и уровни предлагаемых услуг, а также прекращать доступ в любое время.

Вы не имеете права использовать интеллектуальный анализ данных, роботов, очистку или аналогичные методы сбора или извлечения данных в любой части этого сайта без нашего предварительного письменного согласия.

Обратите внимание, что условия использования и покупки, а также политика конфиденциальности различных продуктов и услуг Wall Street English, представленных на этом сайте или связанных с ним, могут регулироваться более конкретными условиями. Пожалуйста, регулярно проверяйте эти условия, чтобы определить условия, применимые к таким продуктам и услугам Wall Street English. Если существует противоречие между этими более конкретными условиями и настоящими Условиями, то применяются более конкретные условия.

Права собственности на Контент; Ограниченная лицензия

Все материалы, размещенные на этом сайте или доступные через него, являются (если не указано иное) собственностью WSE Hong Kong Limited и ее лицензиаров. Все права защищены.

Пользователям разрешается просматривать, распечатывать и загружать материалы только для личного, некоммерческого и учебного использования, но при этом им не разрешается удалять или изменять какие-либо товарные знаки, уведомления об авторских правах или другие уведомления о правах собственности. Использование классной комнаты относится к некоммерческому использованию квалифицированным учителем во время занятий студентов, зарегистрированных на курс английского языка на Уолл-стрит.

Пользователи не имеют права изменять содержимое этого сайта или воспроизводить, переиздавать, распространять, передавать, размещать ссылки, рамки или глубокие ссылки на него на любом другом сайте без явного разрешения Wall Street English. Пользователи не имеют права распространять, передавать, воспроизводить или публиковать с помощью электронных или любых других средств любую часть данных без предварительного письменного разрешения Wall Street English. Пользователи не могут создавать базу данных в электронной или структурированной ручной форме путем систематической загрузки и хранения всего или части контента. Все остальные права защищены.

Все торговые марки, используемые на этом сайте, являются собственностью их владельцев. Использование любого товарного знака на нашем сайте не подразумевает какой-либо принадлежности или одобрения нашего сайта такими владельцами.

Регистрационные данные и безопасность учетной записи

Когда вы регистрируетесь для получения каких-либо услуг, предлагаемых на этом сайте, требующих регистрации, вас просят предоставить конкретную информацию, указанную в регистрационной форме («Регистрационные данные»). Вы должны предоставить точные Регистрационные данные и при необходимости обновить свои Регистрационные данные, чтобы они сохраняли свою точность. Вы должны хранить свой пароль и идентификационные данные в безопасности, и вы несете полную ответственность за любое использование вашей учетной записи и за любые действия, которые происходят с использованием вашей учетной записи.

Вы не должны позволять другим использовать ваши регистрационные данные или учетную запись, и вы несете единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности вашей учетной записи. Вы соглашаетесь немедленно уведомить Wall Street English о любом несанкционированном использовании ваших регистрационных данных или учетной записи. Wall Street English не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате несанкционированного использования ваших регистрационных данных и/или учетной записи, и вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить от ответственности Wall Street English или любые связанные с ней компании, агентов, аффилированных лиц и/или лицензиаров, в зависимости от обстоятельств. , за несанкционированное использование вашей учетной записи.

Конфиденциальность

Регистрационные данные или другая информация, которую вы предоставляете нам в рамках процесса регистрации, будут обрабатываться в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на передачу и обработку нами ваших личных данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий.

Системные Требования

Минимальные системные требования для обеспечения полного доступа к этому сайту следующие:

Браузер: Internet Explorer 8+, Chrome 2+, Firefox 3.5+ и Safari.

Разрешение: 1024×768 пикселей.

Wall Street English не несет ответственности в случае, если ваше оборудование или программное обеспечение не соответствует минимальным требованиям, указанным выше. Wall Street English не несет ответственности за оборудование и/или поставщиков услуг (интернет-провайдеров, операторов связи и т. д.), которых вы выбираете для доступа к этому сайту.

Вы можете получить доступ к своей учетной записи с нескольких устройств, но мы рекомендуем вам получать доступ к своей учетной записи только с одного устройства одновременно. Если у вас есть доступ к вашей учетной записи одновременно с нескольких устройств, система может не распознать или не сохранить должным образом определенный контент, представленный через этот сайт, и мы не несем никакой ответственности.

Вы можете загружать определенный контент одновременно на четыре устройства, но если вы работаете в автономном режиме, не забудьте сохранить любые изменения или незавершенную работу и синхронизировать их онлайн, прежде чем завершить сеанс, чтобы при доступе к вашей учетной записи у вас была самая актуальная информация. другое устройство.

Правила поведения пользователей

Сайт и все его функции, независимо от того, требуется ли для них регистрация пароля или оплата, доступны только для вашего личного, некоммерческого использования. Вы подтверждаете и гарантируете, что никакие материалы, представленные на этом сайте, включая те, которые вы предоставили при регистрации аккаунта, или иначе опубликованные, переданные или поделенные вами, не нарушат или не нарушат права каких-либо третьих лиц, включая авторские права, товарные знаки, конфиденциальность, публичность или другие личные или собственные права, или содержат клеветнический, дифамационный или иным образом вредный материал. Вы не можете использовать этот сайт или любые его функции для любых незаконных или несанкционированных целей. Вы соглашаетесь соблюдать все применимые местные, штатные, национальные и международные законы и правила и несете полную ответственность за все свои действия или бездействия, а также за все те, которые происходят под вашим аккаунтом.
Подавая какие-либо материалы нам, вы соглашаетесь соблюдать следующие правила. Wall Street English оставляет за собой право, но не имеет обязательства отслеживать материалы или любую информацию, размещенную на любой части этого сайта, на любых досках объявлений, форумах обсуждений или любых инструментах, доступных на этом сайте для размещения комментариев, материалов, мнений, обзоров или комментариев к размещенным вами, нами или другими материалам или взаимодействия с другими или материалами любым способом ("Интерактивные зоны") и на любой части этого сайта, требующей регистрации или подписки, позволяющей вам делать что-либо из вышеуказанного.
У нас также есть право, но нет обязательства, в любое время удалять, убирать или приостанавливать весь или любую часть материалов на этом сайте или любой контент, размещенный на них, включая в любых интерактивных зонах и зонах, требующих регистрации или подписки, без уведомления и без какой-либо ответственности. Никакая часть нашего сайта не предназначена для размещения контента, нарушающего авторские права третьих лиц. Это включает в себя интерактивные зоны, включая те, которые требуют регистрации и/или подписки. «Авторский контент» означает авторский контент третьих лиц, такой как песни, фрагменты фильмов, эпизоды телевизионных программ, части книг, новостные статьи, иллюстрации, фотографии или музыкальные видео.
Если вы находите оскорбительный или оскорбительный материал, пожалуйста, дайте нам знать как можно скорее.
Взгляды, высказывания и мнения, выраженные в любых интерактивных зонах в любой форме, принадлежат отдельным авторам или рекламодателям и не являются высказываниями и мнениями Wall Street English или его аффилированных структурных подразделений.
Размещая свои комментарии или материалы в Интерактивных зонах, вы предоставляете нам и нашим аффилированным структурным подразделениям неисключительную, постоянную, неотзываемую, безвозмездную, мировую лицензию на использование, воспроизведение, модификацию, адаптацию, перевод, публикацию, предоставление доступа, распространение, включение в другие произведения, сублицензирование и отображение любого контента, который вы предоставляете нам в любом формате, известном на данный момент или разработанном позднее. Подавая материал, вы признаете, что отказываетесь от любых моральных прав, которые вы можете иметь на него. Если вы не хотите предоставлять нам эти права, пожалуйста, не предоставляйте нам свои комментарии или материалы.
Вы можете использовать Интерактивные зоны только для размещения контента, подходящего и соответствующего для таких зон, и вы не должны делать ничего из следующего:
рекламировать, продвигать или предлагать к продаже какие-либо товары или услуги, даже если вы действуете от имени благотворительной организации или некоммерческой организации;
размещать, передавать незапрошенный рекламный материал "спам", пирамидные схемы;
собирать или собирать адреса электронной почты или другую контактную информацию или использовать автоматизированные сценарии для сбора информации с этого сайта или иным образом взаимодействовать с ним;
раскрывать конфиденциальную или чувствительную информацию;
раскрывать личную информацию о других лицах (например, адрес электронной почты, телефонный номер или почтовый адрес, номера кредитных карт, номера социального страхования);
размещать или размещать ссылки на любой контент, который мы считаем незаконным, дифамационным, оскорбительным, угрожающим, оскорбительным, мошенническим, вредным или иным образом неприемлемым (это включает, но не ограничивается текстом, графикой, видео, программами или аудио);
размещать контент, на использование которого у вас нет разрешения, в частности, материалы, содержащие интеллектуальные права третьих лиц;
загружать, размещать, делиться или иным образом предоставлять любые материалы, содержащие вирусы, компьютерные коды, черви, трояны или любые другие компоненты с вредными или загрязняющими эффектами для любого пользователя или оборудования;
подразумевать, что какие-либо ваши заявления одобрены нами;
удалять любые авторские атрибуции, юридические уведомления или собственные обозначения или метки в любом контенте, который размещается;
искажать происхождение или источник контента, который размещается;
вносить вклад в содержание с намерением совершения или продвижения незаконного действия;
использовать неуместные (например, вульгарные или оскорбительные) слова или имена пользователей;
выдавать себя за живого человека или представлять организацию;
использовать или пытаться использовать аккаунт, услугу или систему другого лица без разрешения, регистрироваться более чем на один аккаунт или регистрироваться от имени другого лица, группы или сущности;
переформатировать или создавать фреймы любой части веб-страниц, входящих в состав этого сайта, или вставлять глубокие ссылки в них без разрешения. Помните, что мы будем идентифицировать вас с контентом, который вы предоставили, и можем передавать эту информацию в суд или другие официальные органы, если нам приказано это сделать.
Мы можем отказать в предоставлении вам имя пользователя, которое выдает за кого-то другого, является или может быть защищено торговой маркой или другими интеллектуальными правами, является вульгарным, оскорбительным или иным образом неприемлемым, как это определяется нами по нашему собственному усмотрению.
Мы не обязуемся хранить или предоставлять доступ к любому материалу, который вы или кто-либо еще предоставил на этот сайт в любое время или вообще. Мы можем удалять, архивировать, делать недоступными, модифицировать или комментировать любой материал и закрывать или приостанавливать любую тему обсуждения в любое время без уведомления.
Вы не можете использовать слова "Wall Street English", "华尔街英语" или любую другую торговую марку, используемую на этом сайте или принадлежащую нам или нашим аффилированным структурным подразделениям, в частности, в мета-тегах или другом "скрытом тексте", в каждом случае без нашего явного письменного согласия.

Споры пользователей

Вы несете единоличную ответственность за свое взаимодействие с другими пользователями этого сайта. Мы оставляем за собой право, но не обязаны отслеживать споры между вами и другими пользователями.

Отказ от ответственности

Хотя мы стараемся гарантировать правильность предоставленной на этом сайте информации, она предоставляется на условиях "как есть", без каких-либо гарантий любого рода. Никакая гарантия, явная или подразумеваемая, не дается в отношении того, что какой-либо контент на этом сайте является точным, полным или актуальным. Wall Street English не несет никакой ответственности за ошибку или упущение какого-либо контента на этом сайте, включая контент, предоставленный нами или любыми аффилированными структурными подразделениями, или пользователями или другими третьими лицами.
Любые и все гарантии, явные или подразумеваемые, включая подразумеваемые гарантии товарного состояния, пригодности для конкретной цели или отсутствия нарушений, будь то подразумеваемые по закону, обычаю, торговой практике, сделке или иным образом, исключаются в максимально допустимом объеме законом. Мы не исключаем никакой ответственности в отношении смерти или личного травмирования, вызванных нашим небрежением, ответственности за мошенничество, или любой другой ответственности, которую мы не можем исключить по закону.
Мы не можем гарантировать и не обещаем каких-либо конкретных результатов от использования этого сайта.
Использование этого сайта и любого контента на любой его части, требующего регистрации и/или подписки или нет, осуществляется на ваш собственный риск. Wall Street English не будет нести ответственности перед никакими пользователями этого сайта (зарегистрированными пользователями, подписчиками или нет) и любыми третьими лицами за любые требования или убытки любого характера, включая, но не ограничиваясь, потерей прибыли, прямыми, косвенными, особыми или косвенными убытками, возникающими в результате использования пользователем или третьим лицом этого сайта или любой его части, включая любую потерю данных или упущенную прибыль или потраченное время управления или сотрудников, даже если Wall Street English осведомлен о возможности таких убытков. Несмотря на что-либо противоположное, ответственность Wall Street English перед вами по любой причине будет в любое время ограничена суммой, если таковая есть, уплаченной вами нам.
Wall Street English не несет ответственности за контент на любом приложении, веб-сайте, опросе, платформе или другом цифровом пространстве третьей стороны, к которому существует гипертекстовая ссылка с этого сайта или, после того как вы перешли по такой гипертекстовой ссылке, за любое использование любых данных (включая ваши личные данные) третьей стороной, управляющей таким приложением, веб-сайтом, опросом, платформой или другим цифровым пространством. Ссылки предоставляются "как есть" без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, относительно информации, к которой они ведут или предоставляют.
Все поставщики ссылок на этот сайт должны отметить, что Wall Street English не обязательно читает, проверяет или редактирует контент с таких ссылок, и Wall Street English принимает такие материалы, связанные с его сайтом исключительно на основе понимания того, что Wall Street English является распространителем (а не издателем) таких материалов, и, предоставляя ссылку на этот сайт, поставщик ссылки дает подразумеваемую гарантию, что он/она/оно будет компенсировать Wall Street English в случае возникновения каких-либо действий в результате появления таких материалов на этом сайте или через него. Все лица, получающие доступ к этому сайту, также получают уведомление об этом факте.
Хотя Wall Street English предпринимает все разумные попытки исключить вирусы или другие коды с загрязняющими или нарушающими свойства с этого сайта, нельзя гарантировать такое исключение, и не принимается никакой ответственности за вирусы и любой компьютерный код/программное обеспечение. Рекомендуется принимать все соответствующие меры предосторожности перед загрузкой информации с этого сайта.
Информация, передаваемая через этот сайт, будет проходить по общественным телекоммуникационным сетям. Wall Street English не делает никаких заявлений и гарантий относительно того, что работа этого сайта будет бесперебойной или безошибочной, и отказывается от всей ответственности в этом отношении. Сайт может временно быть недоступным время от времени по причинам технического обслуживания или по другим причинам.